为深入推进中外合作办学课程体系优化，统一外方课程教学质量标准，提升双语教学水平与课程开发能力，2026年1月，国际教育学院教研室组织召开系列外方课程建设专题研讨会。教学副院长王嫣出席会议并发表了讲话，教研室主任芦轲主持会议，教学科研办公室主任、外籍教师代表及相关课程专任教师参加了此次研讨会，围绕外方课程建设核心议题展开深度研讨。

研讨会围绕外方课程优化标准统一、课程内容动态更新、双语课程授课方法创新、双语课程样板课开发等核心问题展开。针对外方课程优化标准统一问题，与会人员提出要逐一梳理中外课程知识点，优化教学内容，消除教学内容重叠与盲区，确保中外教学质量等效。定期引进外方优质课程资源并进行本土化转化，同时兼顾中方课程的专深优势与外方课程的广度特色，实现中外课程优势互补。绕双语课程授课方法与开发议题，与会人员重点探讨了“专业+外语”的复合型教学模式。大家一致认为，双语教学应坚持“以专业知识为核心、语言为工具”的原则，通过情景教学、案例研讨、跨文化互动等方式，创设“用英语学专业”的教学环境，兼顾学科知识传授与语言能力提升。

此次研讨会的成功召开，为国际教育学院外方课程体系的优化升级奠定了坚实基础，进一步强化了中外教学团队的协作共识，对提升学院国际化教学水平、完善人才培养体系具有重要推动作用。